At a press conference Nov. 28 to announce the arrest of the Seminole Heights serial killer, Derlyn Roberts stepped to the podium and performed a series of upper-body gestures and finger-flutterings that were meant to be a sign language interpretation of the proceedings.
They were not.
Her "interpretation," said Tampa deaf advocates, was incomprehensible. Some wondered, was it a prank? Performance art? An homage to the famous Hurricane Irma Pizza Bear Monster?
It seems that it was none of the above. In the case of the Hurricane Irma sign language fiasco, there was no malice aforethought; the interpreter was simply inexperienced. Roberts, however, has a criminal record with several arrests and one felony conviction. She was released from state prison in 2016 after serving four years for organized fraud over $50,000.
It's regrettable that the Tampa police didn't vet Roberts before she stepped in front of the audience (especially considering one of the victims' parents is deaf); but it's an actual mystery why she did it or what she hoped to gain. Below, see a video via CBS News of the press conference.
We welcome readers to submit letters regarding articles and content in Orlando Weekly. Letters should be a minimum of 150 words, refer to content that has appeared on Orlando Weekly, and must include the writer's full name, address, and phone number for verification purposes. No attachments will be considered. Writers of letters selected for publication will be notified via email. Letters may be edited and shortened for space.
Support Local Journalism. Join the Orlando Weekly Press Club
Local journalism is information. Information is power. And we believe everyone deserves access to accurate independent coverage of their community and state. Our readers helped us continue this coverage in 2020, and we are so grateful for the support.
Help us keep this coverage going in 2021. Whether it's a one-time acknowledgement of this article or an ongoing membership pledge, your support goes to local-based reporting from our small but mighty team.